עֶרֶב טוֹב יְלָדִים יְקָרִים הַיּוֹם נְסַפֵּר לָכֶם סִפּוּר נִפְלָא שֶׁסִּפְּרוּ לָנוּ הַחֲכָמִים הַקְּדוֹשִׁים, עַל כַּמָּה גְּדוֹלָה הִיא מִצְוַת כִּבּוּד הוֹרִים.
הָבָה וְנִשְׁמָע:
לִפְנֵי הַרְבֵּה שָׁנִים חַי בְּאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל צַדִּיק גָּדוֹל וְחָכָם מְאֹד, שֶׁיָּדַע אֶת כָּל הַתּוֹרָה. לְאוֹתוֹ חָכָם הָיוּ הַרְבֵּה תַּלְמִידִים שֶׁבָּאוּ אֵלָיו מִכָּל רַחֲבֵי הָאָרֶץ כְּדֵי לִלְמֹד מִמֶּנּוּ תּוֹרָה, וְכֻלָּם אָהֲבוּ וְכִבְּדוּ אוֹתוֹ מְאֹד. שְׁמוֹ שֶׁל אוֹתוֹ חָכָם הָיָה: 'רַבִּי טַרְפוֹן'.
לְרַבִּי טַרְפוֹן הָיְתָה אִמָּא זְקֵנָה שֶׁלֹּא הָיְתָה יְכוֹלָה לַעֲלוֹת לְבַדָּהּ עַל הַמִּטָּה אוֹ לָרֶדֶת מִמֶּנָּה.
אַתֶּם יוֹדְעִים יְלָדִים מִי הָיָה עוֹזֵר לָהּ לַעֲשׂוֹת אֶת זֶה?
מְסַפְּרִים לָנוּ חֲכָמֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה שֶׁרַבִּי טַרְפוֹן הָיָה עָשִׁיר גָּדוֹל מְאֹד, וְהָיוּ לוֹ הַרְבֵּה עֲבָדִים וּשְׁפָחוֹת שֶׁהָיוּ עוֹזְרִים לוֹ בְּכָל הָעֲבוֹדוֹת שֶׁל הַבַּיִת, וְהֵם הָיוּ יְכוֹלִים לַעֲזֹר לָהּ. וְגַם הָיוּ לוֹ הַרְבֵּה תַּלְמִידִים שֶׁיָּכְלוּ לַעֲזֹר לָהּ. וּבִכְלָל, כָּל אָדָם אַחֵר הָיָה שָׂמֵחַ לַעֲזֹר לָאִמָּא שֶׁל הָרַב הַצַּדִּיק וְהָאָהוּב שֶׁלָּהֶם.
אֲבָל רַבִּי טַרְפוֹן לֹא נָתַן לְאַף אֶחָד לְקַיֵּם אֶת הַמִּצְוָה הַזּוֹ, אֶלָּא הוּא בְּעַצְמוֹ טִפֵּל בָּהּ וְעָזַר לָהּ. וּבְכָל פַּעַם, שֶׁהִיא רָצְתָה לַעֲלוֹת לַמִּטָּה, מִיָּד בָּא רַבִּי טַרְפוֹן וְהִתְכּוֹפֵף לְמַטָּה עַד הָרִצְפָּה, וְאִמּוֹ הָיְתָה עוֹלָה עַל גַּבּוֹ וְכָךְ עוֹלָה לַמִּטָּה. וְכַאֲשֶׁר הִיא רָצְתָה לָרֶדֶת מֵהַמִּטָּה, רָץ רַבִּי טַרְפוֹן, הִתְכּוֹפֵף שׁוּב עַל הָרִצְפָּה, כְּדֵי שֶׁאִמָּא שֶׁלּוֹ תּוּכַל לָרֶדֶת. וְכָךְ עָשָׂה יוֹם-יוֹם, בְּכָל פַּעַם שֶׁרָצְתָה לַעֲלוֹת אוֹ לָרֶדֶת.
פַּעַם בְּיוֹם הַשַּׁבָּת, רָצְתָה הָאֵם, לָצֵאת וּלְטַיֵּל בַּחָצֵר, קָרְאָה לְרַבִּי טַרְפוֹן וְאָמְרָה לוֹ:
טַרְפוֹן בְּנִי! אֲנִי רוֹצָה לְטַיֵּל מְעַט בַּחָצֵר שֶׁלָּנוּ.
שָׂמַח רַבִּי טַרְפוֹן וְעָזַר לְאִמּוֹ לָקוּם וְלָלֶכֶת לֶחָצֵר. אִמּוֹ שֶׁל רַבִּי טַרְפוֹן טִיְּלָה בַּחָצֵר, נָשְׁמָה אֶת הָאֲוִיר הַצַּח וְהַטּוֹב, הִתְחַמְּמָה לְאוֹר הַשֶּׁמֶשׁ הַנְּעִימָה, וְשָׂמְחָה מִמַּרְאֵיהֶם שֶׁל הַפְּרָחִים וְהַצִּפּוֹרִים. וְהִנֵּה, פִּתְאוֹם, בְּאֶמְצַע הַהֲלִיכָה, נִקְרְעָה הַנַּעַל שֶׁלָּהּ וְהִיא נִשְׁאֲרָה לַעֲמֹד עִם רֶגֶל אַחַת יְחֵפָה!
רָאָה זֹאת רַבִּי טַרְפוֹן וְאָמַר: אוֹי! הֲרֵי אִמָּא לֹא יְכוֹלָה לָלֶכֶת כְּשֶׁהַנַּעַל קְרוּעָה, וְגַם אָסוּר לְתַקֵּן אֶת הַנַּעַל עַכְשָׁו בְּשַׁבָּת! אָז אֵיךְ אִמָּא תַּחֲזֹר הַבַּיְתָה?
רַבִּי טַרְפוֹן לֹא רָצָה שֶׁאִמּוֹ תֵּלֵךְ יְחֵפָה וְתִתְלַכְלֵךְ מֵהָאֲדָמָה שֶׁבֶּחָצֵר.
לָכֵן, מֶה עָשָׂה רַבִּי טַרְפוֹן? הִתְכּוֹפֵף, וְשָׁם אֶת יָדָיו תַּחַת רַגְלֶיהָ שֶׁל אִמּוֹ, בִּמְקוֹם הַנַּעֲלַיִם, וְכָךְ הָלְכָה אִמּוֹ עַל יָדָיו שֶׁל רַבִּי טַרְפוֹן בְּנָהּ, עַד שֶׁנִּכְנְסָה לְבֵיתָהּ.
לְאַחַר כַּמָּה יָמִים רַבִּי טַרְפוֹן חָלָה. הָלְכוּ חֲכָמִים לְבַקְּרוֹ, וְכַאֲשֶׁר הִגִּיעוּ לְבֵיתוֹ אָמְרָה לָהֶם אִמּוֹ הַזְּקֵנָה:
הִתְפַּלְּלוּ עַל רַבִּי טַרְפוֹן בְּנִי, שֶׁהֲרֵי רָאוּי הוּא שֶׁיִּתְפַּלְּלוּ עָלָיו, כִּי הוּא מְכַבֵּד אוֹתִי מְאֹד מְאֹד.
שָׁאֲלוּ אוֹתָהּ הַחֲכָמִים:
מֶה עָשָׂה לָךְ בְּנֵךְ רַבִּי טַרְפוֹן? כֵּיצַד הוּא מְכַבֵּד אוֹתָךְ?
סִפְּרָה לָהֶם הָאֵם מֶה עָשָׂה לָהּ, שֶׁכַּאֲשֶׁר נִקְרְעָה הַנַּעַל שֶׁלָּהּ, הוּא שָׂם אֶת יָדָיו תַּחַת כַּפּוֹת רַגְלֶיהָ כְּדֵי שֶׁהִיא לֹא תֵּלֵךְ יְחֵפָה.
אָמְרוּ לָהּ הַחֲכָמִים: מִצְוַת כִּבּוּד הוֹרִים הִיא כָּל כָּךְ חֲשׁוּבָה, שֶׁאֲפִלּוּ אִם בְּנֵךְ יְכַבֵּד אוֹתָךְ הַרְבֵּה יוֹתֵר מִמָּה שֶׁמְּכַבֵּד אוֹתָךְ עַכְשָׁו, אֲפִלּוּ פִּי אֶלֶף, זֶה עֲדַיִן לֹא מַסְפִּיק, וַאֲפִלּוּ לֹא חֲצִי מֵהַכָּבוֹד שֶׁהַתּוֹרָה מְצַוָּה אוֹתָנוּ לָתֵת לְאַבָּא וּלְאִמָּא.
לָכֵן יְלָדִים, צְרִיכִים אָנוּ לִזְכֹּר תָּמִיד כַּמָּה גְּדוֹלָה וַחֲשׁוּבָה הִיא מִצְוַת כִּבּוּד אָב וָאֵם, וְכַמָּה גָּדוֹל שְׂכָרָהּ בַּשָּׁמַיִם. רְאוּ אֵיךְ צַדִּיקִים גְּדוֹלִים וַחֲשׁוּבִים וִתְּרוּ עַל כְּבוֹדָם כְּדֵי לְקַיֵּם אוֹתָהּ כַּמָּה שֶׁיּוֹתֵר טוֹב.
וְעַכְשָׁיו יְלָדִים יְקָרִים, בּוֹאוּ נִקְרָא קְרִיאַת שְׁמַע.
כֻּלָּם בְּיַחַד יְלָדִים: שְׁמַע יִשְׂרָאֵל ה' אֱלֹהֵינוּ ה' אֶחָד.
לַיְלָה טוֹב!
