'אָהההה! יִשְׁתַּבַּח שְׁמוֹ לָעַד! אֵיזֶה שֶׁפַע יֵשׁ לָנוּ הַשָּׁנָה, בָּרוּךְ ה' הַחִטָּה הַשָּׁנָה גָּדְלָה בְּשֶׁפַע, הַיְּבוּל גָּדַל יָפֶה, לֹא חָסֵר כְּלוּם, בָּרוּךְ ה' הַשָּׁנָה בְּבָבֶל לֹא יִהְיֶה חָסֵר אֹכֶל לְאַף אֶחָד', אָמַר שְׁמַעְיָה הַבָּבְלִי, אֶחָד מִתּוֹשְׁבֵי הָעִיר פּוּמְבְּדִיתָא.
אוֹתָהּ שָׁנָה הָיְתָה מְבֹרֶכֶת מְאוֹד, כַּמּוּת הַגְּשָׁמִים הָיְתָה גְּדוֹלָה בָּאֵזוֹרִים הַהֲרָרִיִּים, נַהֲרוֹת הַחִדֶּקֶל וְהַפְּרָת שָׁפְעוּ בְּשֶׁפַע רַב שֶׁל מַיִם וְהִשְׁקוּ אֶת הַשָּׂדוֹת, וְהָאֹכֶל הָיָה בְּשֶׁפַע רַב. הַדָּבָר נִכָּר בִּרְחוֹבוֹת הַמְּדִינָה, כַּאֲשֶׁר כָּל תּוֹשָׁבֶיהָ נֶהֱנוּ מִלֶּחֶם, יַיִן, פֵּרוֹת מְשֻׁבָּחִים, בָּשָׂר טוֹב, וְכָל תּוֹשְׁבֵי בָּבֶל צָהֲלוּ וְשָׂמְחוּ.
בָּעִיר פּוּמְבְּדִיתָא חַי רַב יְהוּדָה שֶׁהָיָה מִגְּדוֹלֵי הָאָמוֹרָאִים בְּאוֹתָהּ תְּקוּפָה. הוּא גַּם יִסֵּד אֶת הַיְּשִׁיבָה הַגְּדוֹלָה בְּאוֹתָהּ הָעִיר, וְאַחַת הַמְּפֻרְסָמוֹת בָּעוֹלָם בְּאוֹתָהּ תְּקוּפָה – יְשִׁיבַת פּוּמְבְּדִיתָא. יְשִׁיבָה שֶׁבָּהּ עָסְקוּ בַּתּוֹרָה מֵאוֹת אַלְפֵי אֲנָשִׁים, בְּמֶשֶׁךְ כָּל שְׁנוֹת קִיּוּמָהּ.
יוֹם אֶחָד, יָצָא רַב יְהוּדָה לְאֶחָד מֵרְחוֹבוֹת הָעִיר. תּוֹךְ כְּדֵי הֲלִיכָתוֹ רָאָה שְׁנֵי אֲנָשִׁים מְשַׂחֲקִים לַהֲנָאָתָם. הָאֶחָד זוֹרֵק דָּבָר כָּל שֶׁהוּא לַחֲבֵרוֹ, וְהַשֵּׁנִי תּוֹפֵס אוֹתוֹ, וְאָז הַשֵּׁנִי זוֹרֵק בַּחֲזָרָה לָרִאשׁוֹן, וְכֵן הָלְאָה. עָמְדוּ אֲנָשִׁים מֵהַצַּד וְצָחֲקוּ בְּקוֹלֵי קוֹלוֹת לְמַרְאֵה הַמִּשְׂחָק הַמְּשַׁעֲשֵׁעַ וְהַמְּהַנֶּה שֶׁלָּהֶם.
רַב יְהוּדָה שֶׁבַּהַתְחָלָה לֹא כָּל כָּךְ הִתְיַחֵס לְמַרְאֵה עֵינָיו, הִתְקָרֵב יוֹתֵר לְאוֹתוֹ מָקוֹם, וְכַאֲשֶׁר הִתְקָרֵב מַסְפִּיק קָלְטוּ עֵינָיו דָּבָר מְזַעְזֵעַ בְּיוֹתֵר.
הַחֵפֶץ אוֹתוֹ זָרְקוּ שְׁנֵי הַחֲבֵרִים אֶחָד לַשֵּׁנִי הָיָה לֹא אַחֵר מֵאֲשֶׁר – כִּכַּר לֶחֶם! כִּכָּר קְטַנָּה שֶׁכַּנִּרְאֶה נִדְמְתָה לָהֶם בְּאוֹתוֹ זְמַן כְּכַדּוּר מִשְׂחָק.
רַב יְהוּדָה הִזְדַּעְזֵעַ מְאוֹד לְמַרְאֵה עֵינָיו, הוּא הִקְפִּיד מְאוֹד עַל בִּזְיוֹן הָאֳכָלִים שֶׁרָאָה, וּבְצַעַר רַב אָמַר לְעַצְמוֹ: 'אוֹי, כַּמָּה חֲבָל שֶׁכָּכָה הָאֲנָשִׁים מִתְנַהֲגִים, חֲבָל שֶׁהֵם לֹא מְבִינִים כַּמָּה קָדוֹשׁ הָאֹכֶל, כַּמָּה חָמוּר הָאִסּוּר שֶׁל בַּל תַּשְׁחִית וְכַמָּה אָסוּר לְזַלְזֵל בְּמַאֲכָלִים שה' נָתַן לָנוּ'.
'כַּנִּרְאֶה בִּגְלַל שה' שָׁלַח בַּשָּׁנָה הַזֹּאת שֶׁפַע רַב וְגָדוֹל, אֲנָשִׁים שָׁכְחוּ אֶת מָה שה' צִוָּה. אוּלַי אִם ה' יָבִיא רָעָב לָעוֹלָם, הָאֲנָשִׁים יִזְכְּרוּ לְכַבֵּד אֶת הָאֹכֶל וְיַעֲרִיכוּ אוֹתוֹ יוֹתֵר'.
בְּאוֹתוֹ זְמַן בַּשָּׁמַיִם שָׁמְעוּ אֶת דְּבָרָיו שֶׁל רַב יְהוּדָה, וְגָזְרוּ רָעָב עַל תּוֹשְׁבֵי הָעִיר, וּמֵאוֹתוֹ יוֹם לְפֶתַע הַכֹּל הִשְׁתַּנָּה. הַשֶּׁפַע הַגָּדוֹל שֶׁהָיָה נֶעֱלָם, הַגְּשָׁמִים הִפְסִיקוּ לָרֶדֶת, וְהַכֹּל נִגְמַר כָּל כָּךְ מַהֵר: הַחִטִּים, הַפֵּרוֹת, הַיְּרָקוֹת, הַיַּיִן, הַכֹּל! וּמָה שֶׁנּוֹתַר, הָיָה נָדִיר מְאוֹד וְיָקָר מְאוֹד.
הָרָעָב הָיָה קָשֶׁה וְנוֹרָא, לְאַף אֶחָד לֹא הָיָה מָה לֶאֱכֹל בַּבַּיִת. אָז פִּתְאוֹם כֻּלָּם נִזְכְּרוּ אֵיךְ שֶׁרַק לִפְנֵי תְּקוּפָה קְצָרָה, כַּאֲשֶׁר הָיָה שֶׁפַע גָּדוֹל, הֵם לֹא יָדְעוּ לְהַעֲרִיךְ אֶת הַטּוֹבָה שֶׁל ה' וְזִלְזְלוּ בָּאֹכֶל, וְעַכְשָׁו כָּל דָּבָר קָטָן שֶׁאֶפְשָׁר לֶאֱכֹל – גַּם קָשֶׁה לְהַשִּׂיג וְגַם אֵין כֶּסֶף לִקְנוֹת אוֹתוֹ. הַצַּעַר הָיָה נוֹרָא וְאָיוֹם.
הַחֲכָמִים, חֲבֵרָיו שֶׁל רַב יְהוּדָה, רָאוּ אֶת צַעֲרָם הַגָּדוֹל שֶׁל תּוֹשְׁבֵי הָעִיר. הֵם יָדְעוּ שֶׁהַדֶּרֶךְ הַיְּחִידָה לִגְרֹם לָרָעָב לְהִפָּסֵק, זֶה רַק כַּאֲשֶׁר רַב יְהוּדָה יִתְפַּלֵּל לה', מִפְּנֵי שֶׁכָּל סִבַּת הַגְּזֵרָה הָיְתָה מֵהַקְפָּדָתוֹ שֶׁל רַב יְהוּדָה.
לָכֵן, הֵם רָצוּ שֶׁרַב יְהוּדָה יִרְאֶה בְּעֵינָיו אֶת מָה שֶׁקּוֹרֶה לְתוֹשְׁבֵי עִירוֹ, וְהוּא בְּוַדַּאי יִצְטַעֵר מִכָּךְ, וְיִתְפַּלֵּל לה' שֶׁיְּבַטֵּל אֶת הַגְּזֵרָה.
פָּנוּ חֲכָמִים לְרַב כַּהֲנָא, שֶׁהָיָה עוֹזְרוֹ וּמְשַׁמְּשׁוֹ שֶׁל רַב יְהוּדָה, וְאָמְרוּ לוֹ: 'רַב כַּהֲנָא, אַתָּה נִמְצָא כִּמְעַט כָּל הַיּוֹם לְיַד רַב יְהוּדָה, אָנָּא מִמְּךָ תַּעֲשֶׂה כָּל מָה שֶׁבִּיכָלְתְּךָ לִגְרֹם לְרַב יְהוּדָה לָצֵאת מִבֵּיתוֹ וְלַעֲבֹר דֶּרֶךְ הַשּׁוּק הַמֶּרְכָּזִי. אִם הוּא יַעֲבֹר בַּשּׁוּק, בְּוַדַּאי הוּא יִרְאֶה עַד כַּמָּה גָּדוֹל הָרָעָב, וְעַד כַּמָּה חָמוּר מַצָּבָם שֶׁל תּוֹשְׁבֵי הָעִיר'.
רַב כַּהֲנָא הִסְכִּים לְדִבְרֵי חֲכָמִים, וְאָמַר לָהֶם: 'בְּעֶזְרַת ה' כָּךְ אֶעֱשֶׂה, בְּסִיַּעְתָּא דִּשְׁמַיָּא אֶגְרֹם לְרַב יְהוּדָה לָצֵאת הַיּוֹם לַשּׁוּק'.
הָלַךְ רַב כַּהֲנָא לְבֵיתוֹ שֶׁל רַב יְהוּדָה, וּבִקֵּשׁ מִמֶּנּוּ לָצֵאת הַחוּצָה וּלְהַלֵּךְ אִתּוֹ בִּרְחוֹבוֹת הָעִיר. הִסְכִּים רַב יְהוּדָה לָצֵאת עִם רַב כַּהֲנָא, וּשְׁנֵיהֶם טִיְּלוּ בִּרְחוֹבוֹת הָעִיר כְּשֶׁהֵם עוֹסְקִים בְּלִמּוּד תּוֹרָה.
כַּאֲשֶׁר עָבְרוּ שְׁנֵיהֶם בְּפֶתַח הַשּׁוּק, רָאָה רַב יְהוּדָה תּוֹר אָרֹךְ וּבוֹ אֲנָשִׁים רַבִּים מְחַכִּים לְיַד דּוּכָן בּוֹדֵד שֶׁנִּצַּב שָׁם.
שָׁאַל רַב יְהוּדָה אֶת רַב כַּהֲנָא: 'כַּהֲנָא תַּלְמִידִי, מַדּוּעַ אֲנָשִׁים כֹּה רַבִּים עוֹמְדִים לְיַד הַדּוּכָן הַבּוֹדֵד הַזֶּה, וּמַדּוּעַ בִּכְלָל בְּכָל הַשּׁוּק יֶשְׁנוֹ רַק דּוּכָן אֶחָד'?
הֵשִׁיב לוֹ רַב כַּהֲנָא: 'רַב יְהוּדָה רַבִּי וּמוֹרִי, רָעָב כָּבֵד וְנוֹרָא יָרַד עַל תּוֹשְׁבֵי הָעִיר, כָּל הַשֶּׁפַע שֶׁהָיָה בַּשָּׁנָה שֶׁעָבְרָה נִגְמַר, וְעַכְשָׁו נִשְׁאַר רַק דּוּכָן אֶחָד בּוֹדֵד, וְגַם הוּא מוֹכֵר קְלִפּוֹת שֶׁל תְּמָרִים! כָּל הָאֲנָשִׁים הָאֵלּוּ בָּאוּ לִקְנוֹת אֶת אוֹתָן קְלִפּוֹת'.
נֶחְרַד רַב יְהוּדָה לְמִשְׁמַע אָזְנָיו: 'מָה? כָּזֶה רָעָב רְצִינִי יָרַד לָעוֹלָם? עַד כְּדֵי כָּךְ תּוֹשְׁבֵי עִירִי סוֹבְלִים? נוֹרָא הַדָּבָר מְאוֹד, אֲנִי חַיָּב לְהִתְפַּלֵּל לה' לְבַטֵּל אֶת הַגְּזֵרָה'!
גָּזַר רַב יְהוּדָה עַל עַצְמוֹ תַּעֲנִית, עַד אֲשֶׁר יְבַטֵּל ה' אֶת הַגְּזֵרָה הַקָּשָׁה.
לִפְנֵי שֶׁהִתְחִיל רַב יְהוּדָה לְהִתְפַּלֵּל לה', בִּקֵּשׁ מִמְּשַׁמְּשׁוֹ – רַב כַּהֲנָא – שֶׁיַּחֲלֹץ לוֹ אֶת הַנַּעַל, כְּסִימָן לְגֹדֶל הַצַּעַר שֶׁלּוֹ.
וְהִנֵּה, רַק הוֹרִיד רַב כַּהֲנָא אֶת נַעֲלוֹ שֶׁל רַב יְהוּדָה, עוֹד לִפְנֵי שֶׁרַב יְהוּדָה הִתְחִיל בִּכְלָל לְהִתְפַּלֵּל, רָאָה הקב"ה אֶת צַעֲרוֹ שֶׁל רַב יְהוּדָה, וְהַגְּשָׁמִים הֵחֵלּוּ לָרֶדֶת. כָּךְ חָזְרוּ בָּרוּךְ ה' הַשֶּׁפַע וְהַשִּׂמְחָה לְתוֹשְׁבֵי הָעִיר.
מִכָּאן נִלְמַד יְלָדִים יְקָרִים כַּמָּה חָמוּר הָאִסּוּר שֶׁל זִלְזוּל בְּדִבְרֵי מַאֲכָל, וְכַמָּה צָרִיךְ לְהוֹדוֹת לה' וְלִשְׂמֹחַ עַל מָה שֶׁהוּא נוֹתֵן לָנוּ, וּלְהוֹדוֹת לוֹ בְּכָל יוֹם.
עַכְשָׁיו יְלָדִים יְקָרִים, בּוֹאוּ נִקְרָא קְרִיאַת שְׁמַע. כֻּלָּם בְּיַחַד יְלָדִים: "שְׁמַע יִשְׂרָאֵל ה' אֱלֹהֵינוּ ה' אֶחָד" לַיְלָה טוֹב!
(ע"פ מַסֶּכֶת תַּעֲנִית דַּף כד עַמּוּד ב')