'דַּי! נוּ כְּבָר! אַתָּה מַצִּיק… תַּפְסִיק לְהַפְרִיעַ לִי וְלִשְׁאוֹל שְׁאֵלוֹת מְיֻתָּרוֹת'…
'מָה קָרָה?' – שָׁאַל הַמְלַמֵּד אֶת אֶלְעָד תַּלְמִידוֹ – 'מַדּוּעַ אַתָּה עַצְבָּנִי'?
'כִּי יוֹנָתָן מְשַׁגֵּעַ אוֹתִי, הוּא לֹא מַפְסִיק לִשְׁאוֹל שְׁאֵלוֹת. מֵילָא אִם הוּא הָיָה שׁוֹאֵל שְׁאֵלוֹת הֶגְיוֹנִיּוֹת, אֲבָל כָּל הַשְּׁאֵלוֹת שֶׁלּוֹ מוּזָרוֹת וְלֹא בְּרוּרוֹת, וְזֶה מְעַצְבֵּן אוֹתִי. אֵין לִי סַבְלָנוּת לִשְׁמֹעַ אוֹתוֹ'.
'אהההה – חִיֵּךְ הַמּוֹרֶה: 'אֵין לְךָ סַבְלָנוּת'?!
'סַבְלָנוּת זֶה דָּבָר חָשׁוּב מְאוֹד, אֶלְעָד תַּלְמִידִי הַיָּקָר, בִּמְיֻחָד לְיֶלֶד כָּמוֹךָ שֶׁרוֹצֶה לִגְדוֹל תַּלְמִיד חָכָם'.
'בּוֹא, שֵׁב לְיָדִי וַאֲסַפֵּר לְךָ סִפּוּר':
לִפְנֵי שָׁנִים רַבּוֹת בִּתְקוּפַת בֵּית הַמִּקְדָּשׁ הַשֵּׁנִי, חַי הִלֵּל הַזָּקֵן.
הוּא הָיָה נָשִׂיא וְחָשׁוּב מְאוֹד בְּעַם יִשְׂרָאֵל, גְּדוֹל הַדּוֹר. כָּל הַחֲכָמִים הָיוּ מַגִּיעִים אֵלָיו מִדֵּי יוֹם וְלוֹמְדִים מִמֶּנּוּ תּוֹרָה.
גַּם אֲנָשִׁים פְּשׁוּטִים הָיוּ מְשַׁחֲרִים לְפִתְחוֹ עַל מְנָת לְהִתְיַעֵץ אִתּוֹ עַל דְּבָרִים חֲשׁוּבִים, וְלָדוּן אֶצְלוֹ בְּדִינֵי תּוֹרָה.
יוֹם אֶחָד, יָשְׁבוּ בְּפִנַּת הָרְחוֹב שְׁנֵי אֲנָשִׁים לֹא כָּל כָּךְ יִרְאֵי שָׁמַיִם, וּמִתּוֹךְ שִׁעֲמוּם הִתְחִילוּ לְדַבֵּר וּלְרַכֵל עַל כָּל מִינֵי אֲנָשִׁים.
לְאַחַר שֶׁסִּיְּמוּ לְדַבֵּר עַל שִׁמְעוֹן כַּמָּה הוּא גַּאֲוָתָן, וְעַל רְאוּבֵן כַּמָּה הוּא קַמְצָן, וְעַל כָּל מִי שֶׁהֵם מַכִּירִים כַּמָּה מִדּוֹת רָעוֹת וּמְגֻנּוּת יֵשׁ לָהֶם, הִתְחִילוּ לְדַבֵּר גַּם עַל הַגְּדוֹלִים וְהַחֲכָמִים שֶׁבְּאוֹתוֹ דּוֹר.
כְּשֶׁהִגִּיעוּ לְהִלֵּל הַזָּקֵן, אָמַר הָאֶחָד לַחֲבֵרוֹ: 'צוּרִיאֵל! מָה דַּעַתְךָ עַל הִלֵּל הַזָּקֵן, הַנָּשִׂיא שֶׁלָּנוּ?'
'מָה אֹמַר לְךָ שׁוּבָאֵל – אֲנִי לֹא מַכִּיר אוֹתוֹ כָּל כָּךְ, אֲבָל מִמָּה שֶׁכֻּלָּם מְדַבְּרִים אֵין אָדָם כָּמוֹהוּ בָּעוֹלָם. חָכָם וְעָנָיו גָּדוֹל. שָׁמַעְתִּי שֶׁלֹּא מְשַׁנֶּה מָה תַּעֲשֶׂה לוֹ וּתְדַבֵּר אִתּוֹ, הוּא אַף פַּעַם לֹא מִתְעַצְבֵּן'!
'חחח – צָחַק שׁוּבָאֵל – 'לֹא מִתְעַצְבֵּן אַף פַּעַם? אֵין דָּבָר כָּזֶה בָּעוֹלָם! אֲנִי מַכִּיר הַרְבֵּה מְאוֹד אֲנָשִׁים, וּמֵעוֹלָם לֹא נִתְקַלְתִּי בְּאָדָם שֶׁלֹּא מִתְעַצְבֵּן'.
'לֹא שׁוּבָאֵל, אֲנִי אוֹמֵר לְךָ, שָׁמַעְתִּי אֶת זֶה מֵהַרְבֵּה אֲנָשִׁים, הִלֵּל לְעוֹלָם לֹא כּוֹעֵס, לֹא מִתְעַצְבֵּן וַאֲפִלּוּ לֹא אוֹמֵר אוּף…'!
'אֲנִי אֶבְדּוֹק אֶת זֶה! אַתָּה מַכִּיר אוֹתִי צוּרִיאֵל, רַק מִלְּהִסְתַּכֵּל לִי עַל הָעֵינַיִם אֲנָשִׁים מִתְעַצְבְּנִים. אֲנִי אֶדְאַג שֶׁהוּא יִתְעַצְבֵּן כָּל כָּךְ שֶׁיַּעֲזֹב אֶת הָעִיר עוֹד הַיּוֹם'!
'אַתָּה יוֹדֵעַ מָה שׁוּבָאֵל' – אָמַר צוּרִיאֵל. 'בּוֹא נַעֲשֶׂה אֶת זֶה מְעַנְיֵן יוֹתֵר! אִם אַתָּה מַצְלִיחַ לְעַצְבֵּן אֶת הִלֵּל, אֲנִי אֲשַׁלֵּם לְךָ הַרְבֵּה כֶּסֶף – אַרְבַּע מֵאוֹת זוּז'!
'עָשִׂינוּ עֵסֶק' – אָמַר שׁוּבָאֵל, לָחַץ אֶת יָדוֹ שֶׁל צוּרִיאֵל, וּפָנָה לוֹ לְעֵבֶר בֵּיתוֹ שֶׁל הִלֵּל הַזָּקֵן.
'חחח, אֵיזֶה כֶּסֶף קַל. אַרְבַּע מֵאוֹת זוּז בִּשְׁבִיל לַעֲשׂוֹת אֶת מָה שֶׁאֲנִי הֲכִי טוֹב בּוֹ – לְעַצְבֵּן אֲנָשִׁים. הָיִיתִי צָרִיךְ לְבַקֵּשׁ מִצּוּרִיאֵל תַּשְׁלוּם מֵרֹאשׁ עַל כָּךְ'… חָשַׁב לְעַצְמוֹ שׁוּבָאֵל כָּל הַדֶּרֶךְ אֶל בֵּיתוֹ שֶׁל הִלֵּל.
אוֹתוֹ יוֹם עֶרֶב שַׁבָּת הָיָה. וְהִלֵּל הַזָּקֵן, כְּמוֹ כָּל אַנְשֵׁי הָעִיר, הָיָה עָסוּק בַּהֲכָנוֹת לִקְרַאת בּוֹאָה שֶׁל שַׁבָּת הַמַּלְכָּה.
טוֹב, לֹא מַמָּשׁ כָּל אַנְשֵׁי הָעִיר. מִפְּנֵי שֶׁשּׁוּבָאֵל וְצוּרִיאֵל הָיוּ עֲסוּקִים בְּלֵיצָנוּת וּבִשְׁטוּת. אֲבָל כִּמְעַט כֻּלָּם וַדַּאי שֶׁהָיוּ עֲסוּקִים בַּהֲכָנוֹת לַשַּׁבָּת.
הִלֵּל שֶׁבְּאוֹתָם רְגָעִים רָחַץ וְחָפַף אֶת רֹאשׁוֹ לִכְבוֹד שַׁבָּת, שׁוֹמֵעַ לְפֶתַע קוֹל קוֹרֵא מִבַּחוּץ:
'מִי כָּאן הִלֵּל? מִי כָּאן הִלֵּל'?
שֹׁמּוּ שָׁמַיִם, בְּכַזּוֹ עַזּוּת וּבְכַזּוֹ חֻצְפָּה, לִקְרֹא לִגְדוֹל הַדּוֹר, לְנָשִׂיא בְּיִשְׂרָאֵל, כְּאִלּוּ הוּא חָבֵר שֶׁלְּךָ… וְעוֹד לִקְרֹא לוֹ בַּחוּץ שֶׁהִלֵּל יָבוֹא אֵלָיו?! שׁוּבָאֵל נִסָּה לַעֲשׂוֹת הַכֹּל כְּדֵי לְעַצְבֵּן אֶת הִלֵּל וּלְהַכְעִיסוֹ.
כָּל אָדָם אַחֵר בְּוַדַּאי שֶׁהָיָה כְּבָר רוֹתֵחַ מִזַּעַם עַל הַחֻצְפָּה. אַךְ לֹא הִלֵּל הַזָּקֵן הֶעָנָיו וְהַסַּבְלָן.
הִלֵּל הֵבִין כִּי אִם מִישֶׁהוּ קוֹרֵא לוֹ בַּחוּץ, כַּנִּרְאֶה שֶׁהוּא צָרִיךְ לִשְׁאוֹל שְׁאֵלָה חֲשׁוּבָה וּדְחוּפָה, אוּלַי אֵיזֶה דִּין תּוֹרָה חָשׁוּב. 'עָלַי לִבְדֹּק מָה הָאִישׁ צָרִיךְ'.
מִיָּד הִתְלַבֵּשׁ הִלֵּל, וְיָצָא הַחוּצָה אֶל הָאִישׁ.
'שָׁלוֹם עָלֶיךָ יְהוּדִי יָקָר, מָה רְצוֹנְךָ'? שָׁאַל אוֹתוֹ הִלֵּל בְּחִיּוּךְ וּבְמָאוֹר פָּנִים.
'יֵשׁ לִי שְׁאֵלָה חֲשׁוּבָה מְאוֹד' – אָמַר לוֹ שׁוּבָאֵל.
'שְׁאַל בְּנִי הַיָּקָר שְׁאַל כַּמָּה שֶׁתִּרְצֶה', אָמַר לוֹ הִלֵּל.
'מַדּוּעַ הָאֲנָשִׁים שֶׁחַיִּים בְּבָבֶל – הָרֹאשׁ שֶׁלָּהֶם עָגֹל כְּמוֹ בֵּיצָה'? שָׁאַל אוֹתוֹ שׁוּבָאֵל.
שְׁמַעְתֶּם יְלָדִים אֵיזוֹ שְׁאֵלָה שֶׁל שְׁטוּת? זֶה מָה שֶׁיֵּשׁ לְבֶן אָדָם לִשְׁאוֹל אֶת גְּדוֹל הַדּוֹר בְּעֶרֶב שַׁבָּת בִּזְמַן שֶׁהוּא מִתְכּוֹנֵן לְשַׁבָּת הַקְּדוֹשָׁה?… אַךְ טִבְעִי הַדָּבָר שֶׁשְּׁאֵלָה כָּזוֹ תִּגְרֹם לְכַעַס וְלַעֲצַבִּים. אַךְ לֹא אֵצֶל הִלֵּל הַזָּקֵן!
'אוווו, אֵיזוֹ שְׁאֵלָה יָפָה שָׁאָלְתָּ בְּנִי הַיָּקָר, שְׁאֵלָה יָפָה מְאוֹד'! – אָמַר לוֹ הִלֵּל הַזָּקֵן, בְּחִיּוּךְ וּבְמָאוֹר פָּנִים.
'הַהֶסְבֵּר לַדָּבָר הוּא מִשּׁוּם שֶׁהַמְּיַלְּדוֹת בְּבָבֶל אֵינָן חֲכָמוֹת וּמְיֻמָּנוֹת כָּל כָּךְ, לָכֵן הָרֹאשׁ שֶׁל הַתִּינוֹקוֹת שֶׁנּוֹלָדִים יוֹצֵא בְּצוּרָה כַּזֹּאת'.
'תּוֹדָה רַבָּה' – מִלְמֵל שׁוּבָאֵל, שֶׁהֵבִין שֶׁהִלֵּל לֹא כָּעַס כְּלָל, וְהָלַךְ לוֹ לְדַרְכּוֹ.
בֵּינְתַיִם שָׁב הִלֵּל הַזָּקֵן לִרְחֹץ אֶת רֹאשׁוֹ.
כַּעֲבוֹר כַּמָּה דַּקּוֹת…
'מִי כָּאן הִלֵּל? מִי כָּאן הִלֵּל'?
מָה? שׁוּב? בְּאֶמְצַע הַהֲכָנוֹת לְשַׁבָּת לִקְרֹא כָּכָה לִגְדוֹל הַדּוֹר? זוֹ בֶּאֱמֶת חֻצְפָּה גְּדוֹלָה!
אַךְ הִלֵּל הַזָּקֵן שׁוּב הִתְלַבֵּשׁ, וְיָצָא לִקְרַאת הָאִישׁ עִם שִׂמְחָה וּמָאוֹר פָּנִים.
'כֵּן יְהוּדִי יָקָר, מֶה רְצוֹנְךָ שׁוּב'?
'יֵשׁ לִי שְׁאֵלָה חֲשׁוּבָה מְאוֹד'!
'שְׁאַל בְּנִי, שְׁאַל'…
'מַדּוּעַ הָעֵינַיִם שֶׁל אֵלּוּ שֶׁגָּרִים בְּעִיר תַּרְמוּד הֵן צָרוֹת וְנִרְאוֹת כְּאִלּוּ הֵן עֲצוּמוֹת'?
'אוווו, אֵיזוֹ שְׁאֵלָה יָפָה שָׁאַלְתָּ בְּנִי הַיָּקָר, שְׁאֵלָה יָפָה מְאוֹד'! – אָמַר לוֹ הִלֵּל הַזָּקֵן, וְגַם הַפַּעַם הָיָה זֶה בְּחִיּוּךְ וּבְמָאוֹר פָּנִים.
'הַתְּשׁוּבָה לְכָךְ הִיא: מִפְּנֵי שֶׁהֵם גָּרִים בַּמִּדְבָּר, וּכְדֵי שֶׁהַחוֹל לֹא יִכָּנֵס לָהֶם לָעֵינַיִם, ה' בָּרָא אוֹתָם עִם עֵינַיִם כִּמְעַט עֲצוּמוֹת'.
'תּוֹדָה רַבָּה' – מִלְמֵל שׁוּבָאֵל.
שׁוּב שְׁאֵלָה מְעַצְבֶּנֶת, שׁוּב בִּזְמַן לַחוּץ מְאוֹד, וְשׁוּב הִלֵּל לֹא מִתְעַצְבֵּן.
הָלַךְ שׁוּבָאֵל לְדַרְכּוֹ, וְהִלֵּל חָזַר לְבֵיתוֹ לַהֲכָנוֹת לְשַׁבָּת…
אַךְ לֹא לִזְמַן רַב. כַּעֲבוֹר כַּמָּה דַּקּוֹת שׁוּב נִשְׁמְעוּ קְרִיאוֹת חֲזָקוֹת מִבַּחוּץ:
'מִי כָּאן הִלֵּל? מִי כָּאן הִלֵּל'?
טוֹב, זֶה כְּבָר בֶּאֱמֶת מֻגְזָם! פַּעַם שְׁלִישִׁית?!
יָצָא אֵלָיו הִלֵּל בְּפַעַם הַשְּׁלִישִׁית, וְשׁוּב בְּאוֹתוֹ מָאוֹר פָּנִים וּבְאוֹתוֹ חִיּוּךְ, כְּמוֹ בַּפַּעַם הָרִאשׁוֹנָה…
'כֵּן יְהוּדִי יָקָר, מָה רְצוֹנְךָ הַפַּעַם'?
'יֵשׁ לִי שְׁאֵלָה חֲשׁוּבָה מְאוֹד' – אָמַר שׁוּבָאֵל.
מָה דַּעַתְכֶם יְלָדִים יְקָרִים? הַשְּׁאֵלָה שֶׁהוּא רוֹצֶה לִשְׁאוֹל – הִיא בֶּאֱמֶת חֲשׁוּבָה? כְּמוֹ שֶׁכֻּלָּנוּ מְבִינִים שֶׁלֹּא, גַּם הִלֵּל הֵבִין אֶת זֶה, אַךְ הוּא אֲפִלּוּ לֹא הֶרְאָה לוֹ בְּרֶמֶז, אֶלָּא קִבֵּל אוֹתוֹ בְּמָאוֹר פָּנִים אֲמִתִּי וּבְשִׂמְחָה.
'שְׁאַל בְּנִי הַיָּקָר, שְׁאַל כַּמָּה שֶׁתִּרְצֶה', אָמַר לוֹ הִלֵּל בְּנַחַת וּבְשַׁלְוָה.
'מַדּוּעַ הָאֲנָשִׁים שֶׁחַיִּים בְּאַפְרִיקָה, הָרַגְלַיִם שֶׁלָּהֶם רְחָבוֹת מְאוֹד'?
'אוווו, אֵיזוֹ שְׁאֵלָה יָפָה שָׁאַלְתָּ בְּנִי הַיָּקָר, שְׁאֵלָה יָפָה מְאוֹד'!
'מִשּׁוּם שֶׁהֵם חַיִּים בְּמָקוֹם שֶׁיֵּשׁ הַרְבֵּה בִּצּוֹת וְהַרְבֵּה מַיִם, וה' בָּרָא לָהֶם רַגְלַיִם רְחָבוֹת כְּדֵי שֶׁלֹּא יִטְבְּעוּ בַּבּוֹץ'.
שׁוּבָאֵל שֶׁהֵבִין שֶׁהוּא לֹא הוֹלֵךְ לְעַצְבֵּן אֶת הִלֵּל בַּשְּׁאֵלוֹת שֶׁלּוֹ, אָמַר לוֹ: 'הִלֵּל! שְׁאֵלוֹת רַבּוֹת יֵשׁ לִי לִשְׁאוֹל אוֹתְךָ, אַךְ אֲנִי פּוֹחֵד שֶׁתִּכְעַס עָלַי בִּגְלַל הַשָּׁעָה הַמְּאֻחֶרֶת'…
הִתְיַשֵּׁב הִלֵּל לְיַד הָאִישׁ, וְהִזְמִין אוֹתוֹ לָשֶׁבֶת גַּם, וְאָמַר לוֹ: 'שֵׁב בְּנִי, וּשְׁאַל כָּל שְׁאֵלָה שֶׁיֵּשׁ לְךָ, וּבְעֶזְרַת ה' אֶשְׁתַּדֵּל גַּם לַעֲנוֹת לְךָ עֲלֵיהֶן. אַל תִּתְיַחֵס כְּלָל לַשָּׁעָה הַמְּאֻחֶרֶת, וּלְכָךְ שֶׁעֵרֶב שַׁבָּת הַיּוֹם, פָּשׁוּט כָּל מָה שֶׁיֵּשׁ לְךָ לִשְׁאוֹל, שְׁאַל'!
כָּל זֶה, וְהִלֵּל לֹא כּוֹעֵס, לֹא מִתְרַגֵּז וַאֲפִילּוּ לֹא אוֹמֵר 'אוּף'!
שָׁאַל שׁוּבָאֵל אֶת הִלֵּל: 'אַתָּה הוּא הִלֵּל שֶׁקּוֹרְאִים לוֹ נְשִׂיא יִשְׂרָאֵל'?
'כֵּן' – עָנָה לוֹ הִלֵּל.
'אִם כָּכָה' – אָמַר שׁוּבָאֵל – הַלְוַאי שֶׁלֹּא יִרְבּוּ כְּמוֹתְךָ בְּיִשְׂרָאֵל'!
וואו, אֵיזוֹ חֻצְפָּה! לְהַגִּיד לִגְדוֹל הַדּוֹר שֶׁהַלְוַאי וְלֹא יִהְיוּ עוֹד כְּמוֹתוֹ בְּעַם יִשְׂרָאֵל?! אַךְ גַּם אַחֲרֵי שֶׁהִלֵּל שָׁמַע זֹאת, לֹא כָּעַס.
'מַדּוּעַ אַתָּה אוֹמֵר כָּךְ בְּנִי'? שָׁאַל אוֹתוֹ הִלֵּל.
'מִשּׁוּם שֶׁבִּגְלָלְךָ הִפְסַדְתִּי אַרְבַּע מֵאוֹת זוּז. הִתְעָרַבְתִּי עִם חֲבֵרִי שֶׁאִם אַרְגִּיז אוֹתְךָ הוּא יְשַׁלֵּם לִי אַרְבַּע מֵאוֹת זוּז. וְעַכְשָׁו שֶׁלֹּא כָּעַסְתָּ הִפְסַדְתִּי אוֹתָם'.
אָמַר לוֹ הִלֵּל: 'כְּדַאי הָיָה לְךָ לְהַפְסִיד אֶת הָאַרְבַּע מֵאוֹת זוּז הָאֵלּוּ, וְעוֹד אַרְבַּע מֵאוֹת זוּז אֲחֵרִים, מֵאֲשֶׁר שֶׁהִלֵּל יִכְעַס, כִּי הַהֶפְסֵד שֶׁל הַכַּעַס גָּדוֹל יוֹתֵר'.
הַמְלַמֵּד סִיֵּם אֶת סִפּוּרוֹ, וּפָנָה לְתַלְמִידוֹ: 'שׁוֹמֵעַ אַתָּה אֶלְעָד תַּלְמִידִי הַיָּקָר? גַּם לְךָ כְּדַאי לִהְיוֹת סַבְלָן, וְלִשְׁמֹעַ אֶת כָּל שְׁאֵלוֹתָיו שֶׁל חֲבֵרְךָ, מֵאֲשֶׁר לִכְעֹס וּלְהַפְסִיד הַכֹּל'!
גַּם אֲנַחְנוּ יְלָדִים יְקָרִים נִלְמַד מֵהִלֵּל הַזָּקֵן לִהְיוֹת סַבְלָנִיִּים כְּלַפֵּי הַסְּבִיבָה שֶׁלָּנוּ, הָאַחִים, הַחֲבֵרִים וּשְׁאָר הָאֲנָשִׁים שֶׁחַיִּים סְבִיבֵנוּ. זִכְרוּ: אִם נִהְיֶה סַבְלָנִיִּים, נַרְוִיחַ.
(ע"פ שבת ל ע"ב)