La téchouva de Izzy

La téchouva de Izzy

Izzy de Brody. C’était le nom de l’homme.
Il était aussi riche que Korah , il possédait une grande exploitation, qui s’étendait sur plusieurs centaines de kilomètres. Il faisait beaucoup de négociations, et de nombreuses affaires.
Mais plus sa richesse grandissait, plus la distance entre elle et la Torah et la crainte du ciel est grande. En fait, la distance était si grande que même si Izzy utilisait tous les chevaux qu’il avait en sa possession ensemble, ils n’avanceraient pas assez vite.
Chaque fois, la communauté était forcée d’entendre parler d’un nouveau péché qu’il avait commis, ou d’un mauvais tour qu’il avait réussi. Ils étaient tous d’accord à l’unanimité : "La présence d’Izzy dans la communauté est une grande honte pour la communauté entière."

Un jour, Izzy marchait dans la rue, et soudain son œil fut frappé par une grande annonce accrochée dans les rues de la ville.
L’annonce disait : Une nouvelle représentation au théâtre de Berditchev – Les meilleurs acteurs réunis dans une nouvelle pièce sur une scène.
Le thème du spectacle : Les Juifs de la ville de Berditchev, et principalement le Rav des Juifs de la ville, Rabbi Lévi Itshak de Berditchev.

Les acteurs qui jouaient dans la pièce étaient des non-juifs mécréant, et afin d’attirer un large public à leur représentation, ils n’avaient pas eu peur de se moquer de ce grand Tsadik.
Mais comment ces non-juifs stupides savaient-ils, comment se comporte Rabbi Lévi Itshak? Comment se comporte-t-il vraiment, et comment se passe sa journée ? Combien de personnes auraient pu le voir et apprendre de lui quand il marchait dans la rue ?
Par conséquent, les acteurs ont dû le voir enseigner et le suivre dans sa sainteté, dans le Bet Midrach. Qu’ont-ils fait ? Ils se sont déguisés en juifs, et se sont assis pendant des heures dans la maison d’étude de Rabbi Lévi Itshak, et ont appris de ses agissements.
Chaque pas a été enregistré et a été gravée dans leur mémoire, et quand ils sont retournés à leur lieu de rassemblement, ils ont travaillé dur pour retranscrire les mouvements à l’extérieur et pas seulement dans la mémoire.
C’est comme ça que la représentation a pu se mettre en place.

Tous les autres Juifs qui ont vu l’annonce ont été offensés et même irrités rien que par la pensée d’imiter et de rabaisser le tsadik yéssod olam possédant la sainteté suprême, comme Rabbi Lévi Itshak. Mais pas Izzy.
Dès qu’il a vu l’annonce, Izzy a sauté de joie, a couru chez lui, et a commencé à préparer son carrosse pour se rendre dans la ville de Berditchev.

Quand il arriva dans la ville de Berditchev, Izzy remarqua que le soleil s’était déjà couché et que la nuit était arrivée. Il s’est donc immédiatement rendu dans un hôtel de la ville.
L’hôtel choisi par Izzy n’était pas tenu par un juif. C’était un hôtel non-juif, où toute la nourriture était non cachère. Mais Izzy s’en fichait.
Ça ne le dérangeait pas non plus de manger de la viande non cachère pour pouvoir aller regarder une représentation aussi sympathique.
Izzy est entré dans sa chambre d’hôtel, a déballé ses affaires, et est sorti sur le balcon pour respirer de l’air froid et frais.
« Quel bel endroit, et la vue d’ici est aussi agréable que l’air. C’est certainement un choix d’hôtel parfait. Izzy était ravie.
« Encore quelques instants, je respire l’air frais et je vais me coucher », se dit-il.
Attends, qu’est-ce que c’est ? Qu’est-ce que je vois ici ? Les juifs marchent dans la rue dans des vêtements agréables et respectueux, les petits enfants tiennent les mains de leur père et portent une casquette. Ils sont heureux et joyeux, marchant avec un sac de nourriture sucrée ! » « Oh comment ai-je pu oublier qu’aujourd’hui est le jour de chabbat, et qu’ils marchent tous vers la synagogue de la ville pour la prière du chabbat»
« Une minute, se dit Izzy, ils doivent aller à la synagogue du Rav Lévi Yitzhak. J’ai donc une idée brillante…
« Ces non-juifs stupides ne peuvent pas aller à la synagogue, alors ils doivent se déguiser pour voir Rabbi Lévi Itshak et essayer d’apprendre ses mouvements, et ces autres non-juifs qui regarderont la pièce ne verront jamais la vraie chose. »
« Mais moi » – Izzy est sorti d’où il se trouvait : « Je suis juif. Si je vais à la synagogue, je peux voir de plus près la vraie chose, sans payer un seul centime. Demain, quand j’arriverai au spectacle, je pourrai comparer la réalité au jeu des acteurs. »
Izzy se dépêcha, prit son chapeau et sortit vers la grande synagogue.
Izzy se blottit rapidement parmi les centaines de fidèles, et bien que son apparence et son style vestimentaire ne correspondaient pas exactement à l’apparence des hassidimes dans le Bet Amidrach, néanmoins personne ne remarqua cela, parce que les yeux de tout le monde étaient tournés vers le tsadik, leur estimé Rabbin, Rabbi Lévi Itshak de Berditchev – surnommé : "L’avocat du peuple d’Israël."
Son visage illuminait du feu sacré, et ses yeux brûlaient comme des torches.
Izzy, qui n’a pas arrêté de regarder le visage sacré de Rabbi Lévi Itshak, a senti que quelque chose se passait en lui. Une guerre mondiale était sur le point d’éclater. Même si en ce moment les soldats se tiennent l’un en face de l’autre, sans ouvrir le feu, les coups des partenaires de combat furent entendus dans tout le cœur et l’esprit d’Izzy.
« Allons, prions Hachem, crions au rocher de notre salut… » la voix du tsadik se faisait entendre dans l’espace de la synagogue. « Il était reconnaissant de chanter» Et la guerre a commencé.
Chaque phrase et chaque paragraphe ont percé le cœur d’Izzy avec des centaines de flèches acérées.

Peu à peu, Izzy a commencé à se souvenir de son enfance et de la maison de ses parents. Alors que son père l’emmenait à la synagogue de Brody, et que lui-même, enfant, chantait les mêmes mélodies, et disait avec un grand désir les mêmes passages de la prière.
La guerre continue, mais il est maintenant clair qu’un côté domine l’autre.
La prière continue d’émerger de la bouche du tsadik comme un ruisseau qui coule, et comme une source d’eau qui n’a pas de fin. Et soudain une petite larme sortit de son œil, et une autre et une autre.
Au début, Izzy a essayé de cacher ses larmes aux autres, mais il s’est vite rendu compte : Cela n’a pas d’importance du tout. Ils étaient tous occupé dans leur prière, alors il s’est permis de laisser ses larmes couler comme de l’eau.
Quand la prière fut terminée et que tous les fidèles retournèrent chez eux, Izzy resta sur son siège confus et atterré. Ce que Rabbi Lévi Itshak a suscité en lui, ne l’a pas laissé retourner à l’hôtel pas cachère. Au spectacle ? Bien sûr que non. Mais que fera-t-il ? Où ira-t-il ? Il ne connaît personne à Berditchev.
Izzy, qui ne savait pas quoi faire, se tourna vers le chamach de la synagogue et lui demanda s’il y avait un endroit qui pouvait l’accueillir. Le chamach s’est rendu compte que ce n’était pas un homme qui était accidentellement venu dans la région, n’a pas voulu déranger Izzy avec trop de questions, et l’a joyeusement invité à dîner chez lui pour le repas de chabbat.
Après le repas, ils sont tous retournés à la synagogue pour la préparation de la réunion hassidique – le Tish.
Pendant le Tish, Izzy a essayé de ne pas regarder dans les yeux du tsadik, à cause de la honte. Pourtant, chaque fois que ses yeux rencontraient les yeux du tsadik, ils perçaient son cœur à plusieurs reprises. Et maintenant, nous pouvons dire avec certitude, que la guerre est terminée. Le Bon avait gagné !
Un nouvel Izzy est venue au monde, une toute nouvelle créature.
Le lendemain matin, après une nuit sans dormir, Izzy courut à la synagogue et se tint là où il était hier soir. Cette fois aussi, pour assister à la prière et aux mouvements du tsadik, mais cette fois non pas pour s’en rire et faire le clown, mais pour absorber chaque mouvement sacré et chaque parole qui sortait de sa sainte bouche.
C’est comme ça que le chabbat est passé facilement. Le samedi soir, lorsque toute l’atmosphère de sainteté qu’Izzy avait ressentie pendant le chabbat est passée, Izzy a commencé à ressentir un énorme sentiment de vide.
– Quoi ? Est-ce vraiment ce que je suis ? » se disait-il. « J’ai passé presque toute ma vie à courir après des choses vides et impures et à perdre le vrai bonheur de ma vie. »
« J’ai abandonné tout ce qui est bon pour quoi ? Pour des plaisirs de passage, sans importance. Oh, qu’est-ce qui va m’arriver ? « Ai-je un moyen de me racheter ? » Izzy éclata en larmes. Des pleurs de téchouva. Izzy s’approcha de la maison de Rabbi Lévi Itshak et, lui demanda la permission d’entrer, en lui disant : « Saint Rabbi, je vous en prie, aidez-moi. Je ne veux rien vous demander, sauf que vous me donniez un moyen de faire téchouva. »
"Quels péchés avez-vous commis ?" lui demanda Rabbi Levi Itshak.

« Ô Rabbi, je ne peux pas dire et compter le nombre de mes péchés », cria Izzy en larmes.
« Pourquoi ne m’écrivez-vous pas sur une page au lieu de me le dire ? » essaya Rabbi Lévi Itshak.
« Je ne sais pas si vous avez assez de pages et d’encre dans toute la ville pour les écrire », a répondu Izzy, disant qu’il ne pouvait pas sortir plus de mots de sa bouche qu’il ne pouvait pleurer.
« Si c’est le cas, dit le Rav, que puis-je faire pour vous ? Quel genre téchouva puis-je vous donner? Si je ne sais pas ce que vous avez fait, je ne pourrais vous aider »
« Ô Rabbi, aidez-moi et aidez- mon âme », supplia Izzy d’un cœur déchiré.
– Bien ! – dit le Rabbi. « j’ai pour vous, un seul et unique conseil. »
« Je vous conseille de retourner chez vous, à Brody, et quand vous y serez, d’aller immédiatement chez vous et de vendre tous vos biens. »
« La moitié de vos biens sera distribuée à la charité pour les pauvres de votre ville, et l’autre moitié sera emballée et apportée ici – à Berditchev. »
« S’il vous plaît, Rabbi, supplia Izzy. S’il vous plaît, je renoncerai à tout mon argent et à tous mes biens, à condition de ne pas retourner dans la ville de Brody. »
« Je ne veux pas retourner là-bas, j’ai peur que peut-être le mauvais penchant me tente et me fasse rester dans la ville et me fasse revenir à mes mauvaises manières. Un feu brûle en moi, un feu de repentance, et j’ai peur qu’il s’éteigne. »
« N’ayez pas peur », lui déclara le Rabbi Lévi Itshak. « Rentrez chez vous et n’ayez pas peur, c’est votre chemin pour faire téchouva. »
Izzy a accepté le décret avec amour. Après quelques semaines, Izzy retourna à Berditchev, et depuis ce jour, tout son corps s’enfonça dans le service divin, dans la prière et dans les bonnes actions. Izzy s’est construit une nouvelle vie, une vie de Torah et de repentance.
Voyez, chers enfants, comme la preuve de la téchouva est grande. Même un homme qui a péché autant qu’Izzy, a encore un moyen de se repentir, et encore les portes du ciel sont ouvertes pour l’accepter.
Nous aussi, chers enfants, même si nous avions un peu tort et un peu mal agi, nous pouvons toujours faire téchouva et rectifier nos actions.