Dama fils de Nétina et la pierre précieuse

Cette histoire se passe à l’époque du second temple. Le Temple se dresse dans sa gloire, les Léviimes chantent et jouent en chaire, les prêtres offrent des sacrifices dans le temple, et Israël repose sur sa terre.

C’était un jour comme les autres, le Grand Prêtre est allé dans sa chambre pour mettre les vêtements sacerdotaux, et pendant qu’il mettait les vêtements, tout en mettant le gilet et la cuirasse, le prêtre a remarqué qu’une des pierres manquait. La pierre de Binyamin nommée le Jaspe.

Immédiatement, tous les prêtres ont commencé à chercher la pierre dans tous les endroits possibles. « Peut-être que c’est dans le bureau des Paladins », a crié l’un d’eux. « Non, je suis sûr qu’elle est tombé dans le hall », a déclaré l’autre. Ils ont cherché et fouillé, mais ils n’ont pas trouvé la pierre.

Après avoir réalisé qu’ils ne trouveraient plus la pierre, les prêtres sont allés demander aux sages quoi faire, et les sages ont répondu qu’ils devaient chercher une nouvelle pierre.

Ils ont tous commencé alors à chercher où acheter cette pierre importante et précieuse, et ont constaté qu’elle était très difficile à obtenir. C’était une pierre très, très précieuse. Elle valait au moins soixante mille dinars d’or, et peut-être quatre-vingt mille dinars d’or.

Après de longues recherches, ils ont entendu dire qu’il serait possible d’obtenir une telle pierre d’un homme nommé Dama fils de Nétina. Dama fils de Nétina était un marchand de diamants non-juif, un adorateur d’idoles, qui vivait dans l’ancienne Ashkelon. Et dans toute la région, il était le seul à posséder la pierre la plus précieuse de Jaspe.

Les sages se rendirent à Ashkelon pour lui acheter la pierre. Les sages s’approchèrent de Dama fils de Nétina et lui dirent : « Bonjour, Dama, nous venons de Jérusalem, du Temple. Notre Grand Prêtre manque d’une pierre importante sur son pectoral, et sans elle, il ne peut pas travailler dans le Temple. Nous avons entendu dire que vous avez cette pierre. S’il vous plaît, vendez-nous la pierre, et nous vous paierons le prix fort en espèce. »

Dama était très heureux de l’affaire qu’il avait obtenue grâce à cet accord, il sera maintenant en mesure de gagner beaucoup d’argent. Immédiatement, Dama alla chercher la clé du coffre-fort, afin de donner la pierre précieuse aux sages.

Quand Dama est entré dans la pièce où se trouvait la clé, il a vu que son père – Nétina– dormait et que les clés du coffre-fort étaient juste sous l’oreiller sur lequel il dormait.

Dama retourna vers les sages et leur dit : « Je suis vraiment désolé, mais je ne pourrai pas vous apporter la pierre que vous cherchez, même si vous m’avez offert une très grosse somme d’argent.

« Mais pourquoi ? Quelle est la raison ? » demandèrent les sages.

Et Dama répondit : « Mon père dort, et pour prendre la clé du coffre-fort, je vais devoir le réveiller. Mais je respecte beaucoup mon père, et je ne le réveillerai pas et ne perturberai pas son sommeil. »

Les sages pensaient que Dama ne faisait que dire cela, parce qu’il n’était pas satisfait du montant qu’ils offraient de payer. Peut-être pense-t-il que c’est trop bon marché et qu’il veut un prix plus élevé ? Les sages lui ont offert un paiement beaucoup plus élevé, mais Dama a continué à refuser. Ils ont augmenté le prix encore et encore, mais Dama est resté calme: « Non et non, mon père dort maintenant, et je ne le réveillerai en aucune façon ! »

Les sages virent que Dama ne voulait pas changer d’avis et retournèrent à Jérusalem.

Et pendant que les sages repartaient, Nétina, le père de Dama, se réveilla de son sommeil. Immédiatement, Dama prit les clés, ouvrit le coffre-fort, prit la pierre précieuse et commença à courir après les sages.

« Attendez, arrêtez, ne partez pas, voici la pierre que vous vouliez, venez la chercher. »

Les sages étaient très heureux et voulaient payer le dernier prix qu’ils lui avaient offert – le prix le plus élevé.

Dama fils de Nétina leur dit : « Chers sages, non et non. Je ne suis pas prêt à prendre une pièce de plus que ce que nous avions convenu au début. Après tout, tout ce que j’ai refusé n’était pas du tout pour de l’argent, mais pour honorer mon Père ».

Les sages payèrent Dama fils de Nétina, prirent la pierre précieuse et importante de Jaspe, et la mirent avec une grande joie à sa place.

Le Saint, béni soit-Il, a vu les actes de Dama fils de Nétina, l’honneur de ses parents, et l’a récompensé pour cela. Un an plus tard, dans le troupeau de Dama fils de Nétina, une vache différente de celle d’habitude est née. Ce n’était ni la couleur de l’aube, ni avec des taches blanches, ni brunes. C’était une vache rousse, totalement rousse, comme cela était nécessaire dans le Temple pour la purification.

La rumeur lui donna des ailes, et les sages apprirent que Dama, le fils de Nétina, avait dans son troupeau une vache rousse. Comme il est très rare de trouver une vache cachère, les sages se tournèrent immédiatement vers Ashkelon et repartirent vers la maison de Dama, cette fois pour acheter la vache.

Dama dit aux sages : « Je sais que vous serez prêts à payer n’importe quel montant que je vous demanderai pour la vache rousse. Mais je ne le ferai pas. Au contraire, je ne veux que le montant que j’ai perdu l’année dernière à cause de l’honneur de mon père.

Chers enfants, les Sages ont dit à propos de cet acte : Si ce non-juif, qui n’a pas reçu la mitsva d’honorer ses parents, accomplit la mitsva avec joie et reçoit une grande récompense pour cela, nous, le peuple d’Israël, avons recu la mitsva d’honorer notre père et notre mère, nous aurons certainement une très grande récompense dans le ciel lorsque cette importante mitsva sera établie.

Maintenant, chers enfants, il est temps de faire chéma Israël Tous ensemble « Chéma Israël, Hachem élokenou Hachem Ehad »
Bonne nuit !